Inbox: enquiries, owners and emails
In the inbox you answer enquiries about your listings and read your email, with a draft from Athaus and your approval before anything is sent.
Last updated:
The inbox has two compartments that a switch at the top separates: Enquiries (/inbox) with one thread per enquiry about your listings, and Emails (/inbox/mailbox) with your connected mailbox. The number on the switch counts work: waiting enquiries and unread emails.
How to answer an enquiry
- Open the Enquiries compartment and pick an enquiry. The thread is on the right, the property above it.
- Read the draft in the reply field. Above it you see Draft by Athaus with the reason.
- Edit the text or leave it as it is, then choose Send reply.
How replies and reply addresses work is explained in How an enquiry and its reply travel.
The list is grouped by the next step (Waiting for you, Viewing offered, Viewing booked, In conversation, Decided, Valuation on your website). On the status you set New to Declined. Decline sends a polite sentence without a reason, Has declined only records it. Ask for details (Pro) asks for what is missing. Add to contacts adds the person to your address book. Under Remembered the agent collects what it kept from the messages; you can Confirm or Remove each entry.
How to read your emails
In the Emails compartment Athaus reads along, sorts each email and drafts a reply for enquiries and customer mail. Only what you send goes out, from your own mailbox, which only you see. Connect it first: How to connect your Gmail mailbox. Under Mailboxes you add Outlook or an IMAP account. Athaus reads the last 30 days and everything new.
- Create enquiry turns an email into an enquiry about a property.
- Write with Athaus words it from your request, with presets such as Shorter or More formal.
- Later and Send later put an email aside or schedule the reply.
- Assign gives the email to a member of your office, Snippets insert saved texts.
Archive, read, Spam and Trash first apply only in Athaus, and in Gmail only after Allow for Gmail. Under Write in my voice Athaus learns how you write from five sent emails.
What the agent does here
The draft is already in the field. If you type yourself, your text stays, and Use draft brings the draft back. What waits for your yes also sits under To approve; which kind may run without it you set in How to set what Athaus may do on its own.
Keys while focus is in the inbox: J and K change the enquiry or email, R puts the cursor in the reply, E archives, N writes a new email, ? shows all shortcuts.
You see name and place, not the full contact details. A decline gives no reason and has no field for one, because a named reason can become evidence in court (section 22 of the German General Equal Treatment Act, AGG).
Keep reading
How to answer enquiries
Where enquiries arrive, how the agent prepares replies, where your answer goes and why nothing leaves without your yes.
How to connect your Gmail mailbox
Connect Gmail or another email account to Athaus so mail is sorted and replies go out from your own mailbox.
The path of an enquiry and its reply
An enquiry only goes out after your yes, and the reply arrives in the app and as a copy by email. How it works, including the Athaus reply address.