# How to send a series email or newsletter

Adresse: https://docs.athaus.ai/en/arbeitsplatz/serienmail

> One email to many contacts, sent one by one from your mailbox, with placeholders, legal notice and unsubscribe link in every email.

Type: Guide
Last updated: 2026-11-10

A **series** sends the same email to many contacts, for example a new flat to all matching prospects. Athaus sends it one by one from your connected mailbox and leaves out contacts who must not get it. Nothing goes out until you click **Send**.

You need a plan from Pro, a connected mailbox, and your office name and address in the settings, because they appear in the footer of every email.

## Series email or newsletter [#series-email-or-newsletter]

A **series email** is about a chosen property. Without consent it goes only to contacts with their own case for exactly this property (enquiry, viewing, ownership); everyone else needs consent given. A **newsletter** is advertising without a property and goes only to contacts with consent. A withdrawn consent always excludes. Athaus judges the circle of recipients, not the text, existing customers included.

## How to work here [#how-to-work-here]

1. In **Contacts**, select several contacts and click **Series email or newsletter**, or open a list and choose **Series email to this list**.
2. Choose the **Type** and, for a series email, the **Property**.
3. Write **Subject** and **Text**. **Insert placeholder** knows only `{{Anrede}}`, `{{Vorname}}`, `{{Nachname}}` and `{{Objekt}}` (these names are German).
4. Under **Recipients** see who gets the email and who is excluded, each with a reason.
5. Check the **Preview** and send yourself a sample with **Send test**.
6. Click **Send** and confirm with **Send emails**. If something is missing, it says **Still missing:**.

The text is plain text. Your legal notice and an unsubscribe link for exactly that recipient go under every email; the unsubscribe applies to all advertising by email.

## While the series runs [#while-the-series-runs]

The emails go out one by one, about seven a minute, within the daily limit of your office and mailbox; when it is reached, sending continues the next day. The state is **Draft**, **Running**, **Done** or **Stopped**; per recipient you see among others **Sent**, **Failed**, **Excluded** and **Unclear**: with **Unclear** the connection dropped after sending, so check your Sent folder; there is no second attempt.

**Stop series** stops the rest, what is out stays sent. Before every email Athaus checks the recipient again: whoever unsubscribes after your click gets nothing more. A series has at most 5,000 recipients.

## What the agent does here [#what-the-agent-does-here]

Nothing on its own. A series only goes out on your click, not on a schedule, through an automation, through an API key or through the agent. With [reactivation](/en/arbeitsplatz/kontakte), by contrast, each contact gets its own draft with its own approval.
